. .
FIFA > Matchs amicals 1994 > août FIFA >    Matchs amicals 1994 > août
Égypte - Ghana 2:0
UEFA > Qualif. Ligue Europa 1994/1995 > qualification UEFA >    Qualif. Ligue Europa 1994/1995 > qualification
16:00 FC Shumen - Anorthosis Famagusta 1:2 (1:0)
16:00 FC Universitatea Craiova - Dinamo Tbilisi 1:2 (0:1)
16:30 Hapoel Be'er Sheva - Aris Saloniki 1:2 (0:1)
16:30 Rapid Bucureşti - Valletta FC 1:1 (1:1)
16:30 Békéscsabai Előre FC - Vardar Skopje 1:0 (0:0)
16:45 FC Flora - Odense BK 0:3 (0:1)
17:00 FC Jazz Pori - FC København 0:4 (0:0)
17:00 FC Ararat - CSKA Sofia 0:0 (0:0)
17:00 Turan PFK - Fenerbahçe 0:2 (0:0)
17:30 NK Mura Murska Sobota - FC Aarau 0:1 (0:1)
17:30 MyPa Anjalankoski - FK AŠK Inter Slovnaft Bratislava 0:1 (0:1)
18:00 FC Zimbru - Kispesti Honved FC 0:1 (0:0)
18:00 Shakhtar Donetsk - Lillestrøm SK 2:0 (0:0)
18:00 Slovan Bratislava - Portadown FC 3:0 (2:0)
18:30 GKS Katowice - UWIC Inter Cardiff 6:0 (3:0)
19:00 Shamrock Rovers - Górnik Zabrze 0:1 (0:0)
19:00 Rosenborg BK - CS Grevenmacher 6:0 (2:0)
19:00 Hibernians FC - Dinamo Minsk 4:3 (1:1, 3:1) ap
19:00 HB Tórshavn - Motherwell FC 1:4 (0:2)
19:00 Levski Sofia - Olimpija Ljubljana 1:2 (1:1)
19:00 AIK Solna - Romar Mažeikiai 2:0 (1:0)
19:00 Cork City - Slavia Praha 0:4 (0:1)
19:00 Apollon Limassol - KF Teuta Durrës 4:2 (2:1)
19:30 Linfield FC - FH Hafnarfjörður 3:1 (3:1)
20:00 Trelleborgs FF - GÍ Gøta 3:2 (2:0)
20:30 Aberdeen FC - Skonto FC 1:1 (0:0)
Allemagne > Bundesliga 1994/1995  Allemagne >   Bundesliga 1994/1995 >
19:30 SC Freiburg - Bayern München 5:1 (3:1)
20:00 TSV 1860 München - VfB Stuttgart 0:2 (0:0)
20:00 VfL Bochum - Dynamo Dresden 2:0 (1:0)
20:00 1. FC Köln - Borussia Dortmund 1:6 (1:3)
20:15 1. FC Kaiserslautern - Eintracht Frankfurt 1:1 (0:0)
Allemagne > 2. Bundesliga 1994/1995  Allemagne >   2. Bundesliga 1994/1995 >
18:30 VfL Wolfsburg - 1. FSV Mainz 05 2:0 (1:0)
19:30 Hansa Rostock - FC St. Pauli 3:0 (0:0)
Angleterre > Premier League 1994/1995  Angleterre >   Premier League 1994/1995 >
Wimbledon FC - Ipswich Town 1:1 (1:0)
Leeds United - Arsenal FC 1:0 (0:0)
Blackburn Rovers - Leicester City 3:0 (1:0)
Angleterre > League Cup 1994/1995 > 1er tour  Angleterre >   League Cup 1994/1995 > 1er tour
Wrexham AFC - Doncaster Rovers 1:1
Leyton Orient - Barnet FC 1:1
Chesterfield FC - Blackpool FC 4:2
Grimsby Town - Bradford City 1:2
York City - Burnley FC 2:2
Hartlepool United - Bury FC 5:1
Torquay United - Cardiff City 4:2
Brentford FC - Colchester United 2:0
Wigan Athletic - Crewe Alexandra 3:0
Reading FC - Gillingham FC 3:0
Scarborough FC - Hull City 2:0
Chester City - Lincoln City 2:3
Fulham FC - Luton Town 4:3 tab
Peterborough United - Oxford United 0:1
Mansfield Town - Rochdale AFC 1:0
Carlisle United - Rotherham United 3:1
Huddersfield Town - Scunthorpe United 3:0
Birmingham City - Shrewsbury Town 2:0
Watford FC - Southend United 1:0
Plymouth Argyle - Walsall FC 2:1
Wycombe Wanderers - Brighton & Hove Albion 1:3
Port Vale FC - Bristol Rovers 1:1
Barnsley FC - Darlington FC 0:0
Swansea City - Exeter City 2:0
Cambridge United - Portsmouth FC 2:3
Stockport County - Preston North End 4:1
Autriche > 2. Liga 1994/1995  Autriche >   2. Liga 1994/1995 >
19:00 SV Oberwart - Grazer AK 1:5
Pays-Bas > KNVB beker 1994/1995 > Groupe 1  Pays-Bas >   KNVB beker 1994/1995 > Groupe 1
ACV Assen - BV Veendam 0:1 (0:0)
Pays-Bas > KNVB beker 1994/1995 > Groupe 2  Pays-Bas >   KNVB beker 1994/1995 > Groupe 2
SC Cambuur - sc Heerenveen 1:1 (1:0)
DOS Kampen - HZVV 1:2 (0:1)
Pays-Bas > KNVB beker 1994/1995 > Groupe 3  Pays-Bas >   KNVB beker 1994/1995 > Groupe 3
RKVV STEVO - SVBO 4:2 (3:1)
FC Twente - SC Heracles '74 4:1 (0:0)
Pays-Bas > KNVB beker 1994/1995 > Groupe 4  Pays-Bas >   KNVB beker 1994/1995 > Groupe 4
VV DOVO Veenendaal - Go Ahead Eagles 1:7 (0:4)
FC Zwolle - AFC Ajax 2 1:2 (0:1)
Pays-Bas > KNVB beker 1994/1995 > Groupe 5  Pays-Bas >   KNVB beker 1994/1995 > Groupe 5
SV Meerssen - SV Panningen 0:4 (0:1)
VVV - MVV 1:1 (1:1)
Pays-Bas > KNVB beker 1994/1995 > Groupe 6  Pays-Bas >   KNVB beker 1994/1995 > Groupe 6
vv Nieuw Woensel - Fortuna Sittard 1:4 (0:2)
Roda JC Kerkrade - EVV Eindhoven 5:1 (3:0)
Pays-Bas > KNVB beker 1994/1995 > Groupe 7  Pays-Bas >   KNVB beker 1994/1995 > Groupe 7
Jong RBC Roosendaal - LONGA Tilburg 5:3 (2:2)
Willem II - Helmond Sport 2:0 (1:0)
Pays-Bas > KNVB beker 1994/1995 > Groupe 8  Pays-Bas >   KNVB beker 1994/1995 > Groupe 8
HSV Hoek - VV Baronie 2:3 (1:1)
NAC Breda - RBC Roosendaal 2:3 (1:0)
Pays-Bas > KNVB beker 1994/1995 > Groupe 9  Pays-Bas >   KNVB beker 1994/1995 > Groupe 9
SV Babberich - TOP Oss 1:3 (0:2)
NEC Nijmegen - De Graafschap 5:2 (2:0)
Pays-Bas > KNVB beker 1994/1995 > Groupe 10  Pays-Bas >   KNVB beker 1994/1995 > Groupe 10
VV Katwijk - FC Den Bosch 3:4 (2:1)
Pays-Bas > KNVB beker 1994/1995 > Groupe 11  Pays-Bas >   KNVB beker 1994/1995 > Groupe 11
ADO '20 - HVV Hollandia 3:4 (0:1)
AZ Alkmaar - FC Volendam 1:1 (0:1)
Pays-Bas > KNVB beker 1994/1995 > Groupe 12  Pays-Bas >   KNVB beker 1994/1995 > Groupe 12
FC Utrecht - HFC Haarlem 2:1 (2:0)
Pays-Bas > KNVB beker 1994/1995 > Groupe 13  Pays-Bas >   KNVB beker 1994/1995 > Groupe 13
Dordrecht '90 - FC Den Haag 2:2 (2:2)
VSV Tonegido - HSV ADO 1:0 (1:0)
Pays-Bas > KNVB beker 1994/1995 > Groupe 14  Pays-Bas >   KNVB beker 1994/1995 > Groupe 14
FC Lisse - VV Rozenburg 2:0 (1:0)
Sparta Rotterdam - SBV Excelsior 7:1 (3:1)