Etape par club en tant que entraineur
| 10/2008 - 05/2009 |
|
Bor. Mönchengladbach |
|
Entraîneur |
| 11/2005 - 02/2008 |
|
1. FC Nürnberg |
|
Entraîneur |
| 12/2003 - 06/2004 |
|
Hertha BSC |
|
Entraîneur |
| 07/1999 - 03/2003 |
|
Bor. Mönchengladbach |
|
Entraîneur |
| 01/1996 - 09/1999 |
|
FC Twente |
|
Entraîneur |
| 01/1995 - 10/1995 |
|
1. FC Union Berlin |
|
Entraîneur |
| 10/1993 - 08/1994 |
|
FC Carl Zeiss Jena |
|
Entraîneur |
| 07/1988 - 06/1993 |
|
Chemnitzer FC |
|
Entraîneur |
| 07/1984 - 04/1987 |
|
Rot-Weiß Erfurt |
|
Entraîneur |
| 07/1971 - 10/1983 |
|
FC Carl Zeiss Jena |
|
Entraîneur |
| 07/1970 - 06/1971 |
|
FC Carl Zeiss Jena |
|
Co-entraîneur |
Carrière de joueur en club
| 07/1967 - 06/1971 |
|
FC Carl Zeiss Jena II |
|
Défense |
| 07/1963 - 06/1970 |
|
FC Carl Zeiss Jena |
|
Défense |
| 07/1961 - 06/1963 |
|
BSG Motor Suhl |
|
Défense |
| » Tous les matches | ||||
Matches pour le club
| ligue |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Oberliga |
|
30 | 1 | 25 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | » Oberliga-Matches | ||
| FDGB-Pokal |
|
7 | 0 | 6 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | » FDGB-Pokal-Matches | ||
| ∑ | 37 | 1 | 31 | 6 | 2 | 0 | 0 | 0 | » Tous les matches | |||
République Tchèque