Etape par club en tant que entraineur
| 07/1990 - 06/1992 |
|
Polonia Bytom |
|
Entraîneur |
| 02/1983 - 04/1984 |
|
VfB Oldenburg |
|
Entraîneur |
| 12/1982 - 01/1983 |
|
TuS Schloß-Neuhaus |
|
Entraîneur |
| 07/1980 - 12/1982 |
|
Polonia Bytom |
|
Entraîneur |
| 07/1977 - 06/1978 |
|
TuS Schloß-Neuhaus |
|
Entraîneur |
Carrière de joueur en club
| 07/1969 - 06/1971 |
|
AZ '67 Alkmaar |
|
Attaque |
| 07/1951 - 06/1969 |
|
Polonia Bytom |
|
Attaque |
| » Tous les matches | ||||
Matches pour le club
| ligue |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Champions League |
|
6 | 1 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Ch. League-Matches | ||
| Eredivisie |
|
46 | 1 | 40 | 6 | 3 | 0 | 0 | 0 | » Eredivisie-Matches | ||
| KNVB beker |
|
5 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Beker-Matches | ||
| ∑ | 57 | 3 | 50 | 7 | 3 | 0 | 0 | 0 | » Tous les matches | |||
Matches internationaux
| ligue | |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Qualif. CM Europe |
|
7 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | » QCM Europe-Matches | ||
| Matchs amicals |
|
21 | 7 | 17 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | » Amicals-Matches | ||
| Qualif. EURO |
|
5 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | » EURO qual.-Matches | ||
| ∑ | 33 | 8 | 29 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | » Internationals | |||
meilleur buteur
|
|
Ekstraklasa | 1959 1962 |
