Carrière de joueur en club
| 03/2010 - 06/2011 |
|
Lierse SK |
|
Attaque |
| 03/2009 - 06/2009 |
|
Plymouth Argyle |
|
Attaque |
| 07/2008 - 12/2008 |
|
Asteras Tripolis |
|
Attaque |
| 07/2007 - 06/2008 |
|
AS Saint-Étienne |
|
Attaque |
| 09/2006 - 06/2007 |
|
Portsmouth FC |
|
Attaque |
| 07/2004 - 08/2006 |
|
Sporting CP |
|
Attaque |
| 06/2002 - 06/2004 |
|
União Leiria |
|
Attaque |
| 07/2001 - 05/2002 |
|
Gil Vicente |
|
Attaque |
| 07/2000 - 06/2001 |
|
CD Aves |
|
Attaque |
| 07/1998 - 06/2000 |
|
Boavista |
|
Attaque |
| 07/1996 - 06/1998 |
|
AS Saint-Étienne (CFA) |
|
Attaque |
| » Tous les matches | ||||
Matches pour le club
| ligue |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Champions League |
|
2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | » Ch. League-Matches | ||
| Qualif. Ligue des Champions |
|
2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Qual. Ligue Champ.-Matches | ||
| Europa League |
|
16 | 3 | 11 | 5 | 6 | 1 | 0 | 0 | » EL-Matches | ||
| Qualif. Ligue Europa |
|
2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | » LE qual.-Matches | ||
| UI-Cup |
|
2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | » UI-Cup-Matches | ||
| Eerste klasse A |
|
5 | 1 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | » 1. klasse A-Matches | ||
| Premier League |
|
7 | 0 | 1 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Pr. League-Matches | ||
| Championship |
|
2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | » Championship-Matches | ||
| FA Cup |
|
1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | » FA Cup-Matches | ||
| League Cup |
|
2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | » League Cup-Matches | ||
| Ligue 1 |
|
11 | 0 | 2 | 9 | 0 | 1 | 0 | 0 | » Ligue 1-Matches | ||
| Coupe de France |
|
1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | » Coupe-Matches | ||
| Coupe de la Ligue |
|
1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Coupe Ligue-Matches | ||
| Super League |
|
12 | 0 | 6 | 6 | 5 | 1 | 0 | 0 | » Super League-Matches | ||
| Primeira Liga |
|
213 | 34 | 166 | 47 | 85 | 5 | 0 | 0 | » Prim. Liga-Matches | ||
| Taça |
|
1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Taça-Matches | ||
| ∑ | 280 | 41 | 196 | 84 | 101 | 8 | 0 | 0 | » Tous les matches | |||
Matches internationaux
| ligue | |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Qualif. CM Afrique |
|
6 | 1 | 5 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | » QCM Afrique-Matches | ||
| Matchs amicals |
|
4 | 0 | 3 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | » Amicals-Matches | ||
| Coupe d'Afrique |
|
3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | » CAN-Matches | ||
| ∑ | 13 | 1 | 10 | 3 | 7 | 0 | 0 | 0 | » Internationals | |||
Cameroun