» Le schema des matches Comparaison directe
Hamburger SV Samedi, 23. Juillet 2005
18:00 h 		União Leiria
2:0
(Match aller 1:0)
Buts
1 : 0 Sergej Barbarez 50. / pénalty
2 : 0 Benjamin Lauth 76.

1 Stefan Wächter
3 Thimothée Atouba
5 Daniel Van Buyten
16 René Klingbeil
20 Guy Demel jaune 46'
21 Khalid Boulahrouz
15 Piotr Trochowski 62'
22 Stefan Beinlich jaune
23 Rafael van der Vaart 69'
10 Sergej Barbarez jaune
25 Émile Mpenza
Remplaçants
6 Raphaël Wicky jaune 46'
14 David Jarolím 62'
11 Benjamin Lauth 69'
1 Costinha
8 Éder Bonfim
17 Renato
23 João Paulo jaune
5 Paulo Gomes
14 Alhandra jaune
16 Kata 50'
21 Nené
9 Paulo César jaune 70'
18 Fábio Felício 64'
19 Maciel
Remplaçants
20 Lourenço 64'
22 Cadu 70'
30 Ferreira jaune 50'

Entraîneur: Thomas Doll

Co-entraîneur: Ralf Zumdick

Entraîneur: José Gomes

Co-entraîneur: Raúl José


AOL Arena (Hamburg / Allemagne)
25.164
Athanassios Briakos (Grèce)
Konstantinos Galanos (Grèce)
Georgios Sarvanidis (Grèce)