Etape par club en tant que entraineur
| 01/2005 - 07/2005 |
|
GKS Katowice |
|
Entraîneur |
| 03/2005 - 06/2005 |
|
GKS Katowice |
|
Entraîneur |
Carrière de joueur en club
| 07/1995 - 12/1997 |
|
GKS Katowice |
|
Attaque |
| 07/1993 - 06/1995 |
|
Eintracht Frankfurt |
|
Attaque |
| 10/1988 - 06/1993 |
|
Hamburger SV |
|
Attaque |
| 07/1977 - 10/1988 |
|
GKS Katowice |
|
Attaque |
| 07/1976 - 06/1977 |
|
Gornik Katowice |
|
Attaque |
| » Tous les matches | ||||
Matches pour le club
| ligue |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Europa League |
|
31 | 13 | 30 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | » EL-Matches | ||
| Cup Winners Cup |
|
4 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | » CWC-Matches | ||
| UI-Cup |
|
1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | » UI-Cup-Matches | ||
| Bundesliga |
|
188 | 60 | 174 | 14 | 45 | 8 | 0 | 0 | » Bundesliga-Matches | ||
| DFB-Pokal |
|
10 | 7 | 10 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | » DFB-Pokal-Matches | ||
| Ekstraklasa |
|
40 | 8 | 18 | 22 | 7 | 4 | 0 | 0 | » Ekstraklasa-Matches | ||
| ∑ | 274 | 89 | 236 | 38 | 60 | 12 | 0 | 0 | » Tous les matches | |||
Matches internationaux
| ligue | |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Coupe du monde |
|
1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | » CM-Matches | ||
| Qualif. CM Europe |
|
8 | 1 | 7 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | » QCM Europe-Matches | ||
| Matchs amicals |
|
21 | 8 | 18 | 3 | 7 | 0 | 0 | 0 | » Amicals-Matches | ||
| Qualif. EURO |
|
6 | 1 | 6 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | » EURO qual.-Matches | ||
| ∑ | 36 | 10 | 31 | 5 | 14 | 1 | 0 | 0 | » Internationals | |||
| EURO [U21] |
|
2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | » EURO-Matches | ||
| ∑ U21 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Internationals | |||
