» Le schema des matches Comparaison directe
Kyoto Purple Sanga Samedi, 20. Septembre 1997 Yokohama Flügels
1:2
Buts
0 : 1 Válber 17.
0 : 2 Válber 35.
1 : 2 Nobuhiro Takeda 45.

12 Minoru Kushibiki
2 Yoshihiro Nishida 76'
4 Luiz Carlos
13 Hiroshi Noguchi
33 Masaki Ogawa
6 Yuji Okuma
9 Mineiro jaune 46' rouge 82'
15 Takayuki Yamaguchi 81'
20 Daniel jaune 46' 67'
8 Toshihiro Yamaguchi
32 Nobuhiro Takeda
Remplaçants
17 Shokichi Sato 76'
30 Yoshiyuki Matsuyama 67'
19 Takashi Nagata 81'
34 Shigetatsu Matsunaga
16 Masaya Honda
30 Hiroshi Sato
2 Yoshiro Moriyama
3 Norihiro Satsukawa
14 Shoji Nonoshita
22 Haruki Seto 75'
6 Atsuhiro Miura
8 César Sampaio
19 Takeo Harada jaune 41'
31 Fernando Rech 89'
9 Válber 89'
11 Hiroki Hattori
Remplaçants
17 Seiichiro Okuno 75'
15 Takayuki Yoshida 89'
18 Shinya Mitsuoka 89'
16 Hiroyki Nitao
25 Kazuki Sato

Entraîneur: Pedro Rocha

Entraîneur: Otacílio


Takebishi Stadium Kyōto (Kyoto / Japon)
4.522
Hiroyuki Umemoto (Japon)
Kazuya Yanagisawa (Japon)
Hiroyuki Izumi (Japon)