» Le schema des matches Comparaison directe
Yokohama Flügels Samedi, 16. Août 1997 Kashima Antlers
5:3
Buts
1 : 0 Motohiro Yamaguchi 24.
1 : 1 Jorginho 29.
2 : 1 Hiroki Hattori 39.
3 : 1 César Sampaio 42.
3 : 2 Atsushi Yanagisawa 55.
4 : 2 Motohiro Yamaguchi 63.
5 : 2 Motohiro Yamaguchi 68.
5 : 3 Mazinho Oliveira 84.

1 Seigo Narazaki
2 Yoshiro Moriyama
3 Norihiro Satsukawa
4 Naoto Otake jaune 60'
14 Shoji Nonoshita
5 Motohiro Yamaguchi
6 Atsuhiro Miura
8 César Sampaio
19 Takeo Harada
9 Válber jaune 66' 89'
11 Hiroki Hattori jaune 5' 59'
Remplaçants
25 Kazuki Sato 89'
15 Takayuki Yoshida 59'
30 Hiroshi Sato
17 Seiichiro Okuno
20 Satoshi Yoneyama
21 Yohei Sato
2 Jorginho jaune 13'
3 Yutaka Akita
4 Ryosuke Okuno
7 Naoki Soma 79'
32 Akira Narahashi
6 Yasuto Honda
10 Bismarck jaune 51'
14 Tadatoshi Masuda jaune 44' 45'
8 Mazinho Oliveira
9 Hisashi Kurosaki 79'
Remplaçants
11 Yoshiyuki Hasegawa jaune 87' 79'
13 Atsushi Yanagisawa 45'
19 Yasuo Manaka 79'
1 Masaaki Furukawa
5 Naruyuki Naito

Entraîneur: Otacílio

Entraîneur: João Carlos

Co-entraîneur: Takashi Sekizuka


Nippatsu Mitsuzawa Stadium (Yokohama / Japon)
13.498
Toru Kamikawa (Japon)
Kimio Izaki (Japon)
Satoru Ishizawa (Japon)