» Le schema des matches Comparaison directe
D.C. United Mercredi, 2. Août 2000 MetroStars
3:2 ap
Buts
1 : 0 Anthony Wood 0.
2 : 0 Raúl Díaz Arce 6.
2 : 1 Adolfo Valencia 33. / pénalty
3 : 1 Jaime Moreno 68.
3 : 2 Billy Walsh 87.

Mark Simpson
Jeff Agoos
Ray Goodlett 90'
Carlos Llamosa
Eddie Pope
Marco Etcheverry jaune
Ben Olsen 65'
Richie Williams jaune
15 Bobby Convey
Raúl Díaz Arce
Jaime Moreno
Remplaçants
Chris Albright 65'
Anthony Wood 90'
Mike Ammann
Tom Dooley jaune
Steve Jolley
Mark Semioli
Mark Chung
Clint Mathis 78'
Tab Ramos
Steve Shak
Billy Walsh jaune
Petter Villegas jaune 63'
14 Adolfo Valencia
Remplaçants
Orlando Perez 0
Alex Comas 63'
Julian Gómez 78'0

Entraîneur: Thomas Rongen

Co-entraîneur: Curt Onalfo

Entraîneur: Octavio Zambrano


RFK Stadium (Washington, D.C. / États-Unis)
13.801
Marcel Yonan (États-Unis)