Japan coach Asako Takakura said the late penalty that sent her team out of the women's World Cup on Tuesday was "cruel" but urged the Nadeshiko to look to the future....