» Le schema des matches Comparaison directe
Chicago Fire Dimanche, 9. Novembre 2003
19:00 h 		D.C. United
2:0
(Match aller 2:0)
Buts
1 : 0 Damani Ralph 17.
2 : 0 Ante Razov 55.

Zach Thornton
3 Evan Whitfield jaune 77'
4 Carlos Bocanegra
5 Jim Curtin jaune 42'
20 Orlando Perez
7 DaMarcus Beasley 61'
14 Chris Armas
15 Jesse Marsch 79'
16 Andy Williams jaune 72'
8 Damani Ralph
9 Ante Razov jaune 28' 60'
Remplaçants
6 Kelly Gray 61'
12 Logan Pause 79'
11 Nate Jaqua 60'
Doug Warren
Galin Ivanov
4 Brandon Prideaux 58'
7 Ryan Nelsen
12 Mike Petke jaune 67'
6 Dema Kovalenko
9 Earnie Stewart
10 Marco Etcheverry
15 Bobby Convey
23 Eliseo Quintanilla jaune-rouge 79'
25 Santino Quaranta 60'
Remplaçants
Ronald Cerritos 60'
8 Hristo Stoichkov jaune 82' 58'

Entraîneur: Dave Sarachan

Co-entraîneur: Denis Hamlett

Entraîneur: Ray Hudson

Co-entraîneur: Tom Soehn

Co-entraîneur: John Trask


Cardinal Stadium (Naperville, IL / États-Unis)
15.312
Brian Hall (États-Unis)