» Le schema des matches Comparaison directe
D.C. United Dimanche, 31. Octobre 2004
01:00 h 		MetroStars
2:0
(Match aller 2:0)
Buts
1 : 0 Jaime Moreno 85.
2 : 0 Bryan Namoff 89.

18 Nick Rimando
7 Ryan Nelsen jaune 61'
12 Mike Petke
26 Bryan Namoff jaune 35'
8 Earnie Stewart 68'
13 Christian Gómez 46'
14 Ben Olsen jaune 27' 79'
16 Brian Carroll
21 Dema Kovalenko jaune 41'
11 Alecko Eskandarian
99 Jaime Moreno
Remplaçants
5 Ezra Hendrickson 68'
17 Joshua Gros 46'
9 Freddy Adu jaune 86' 79'
1 Jonny Walker
3 Chris Leitch
12 Jeff Parke
21 Craig Ziadie 58'
23 Eddie Pope jaune 88'
2 Ricardo Clark jaune 45'
11 Pablo Brenes
20 Amado Guevara jaune 18'
24 Eddie Gaven
25 Gilberto Flores jaune 6' 30'
15 John Wolyniec 46'
Remplaçants
8 Mark Lisi 58'
9 Sergio Galván 30'
13 Cornell Glenn 46'

Entraîneur: Piotr Nowak

Co-entraîneur: Tom Soehn

Entraîneur: Bob Bradley


RFK Stadium (Washington, D.C. / États-Unis)
15.763
Ricardo Valenzuela (États-Unis)