» Le schema des matches Comparaison directe
Hamburger SV Samedi, 11. Septembre 1999
15:30 h
Hertha BSC
5:1
Buts
1 : 0 Bernd Hollerbach 2. / tire à gauche
2 : 0 Roy Präger 24. / tire à gauche  (Rodolfo Cardoso)
3 : 0 Roy Präger 41. / tire à droite  (Rodolfo Cardoso)
4 : 0 Roy Präger 67. / tire à droite  (Mehdi Mahdavikia)
4 : 1 Pál Dárdai 84. / tire à gauche
5 : 1 Niko Kovač 90. / tire à droite  (Martin Groth)

événements particuliers
Michael Preetz rate un penalty (54' )

1 Hans Jörg Butt
4 Ingo Hertzsch
5 Nico Jan Hoogma
7 Martin Groth
11 Niko Kovač
13 Andreas Fischer
15 Mehdi Mahdavikia
20 Bernd Hollerbach
27 Rodolfo Cardoso 83'
17 Tony Yeboah 79'
22 Roy Präger jaune 74'
Remplaçants
6 Dimitrios Grammozis 83'
8 Jacek Dembiński 74'
16 Vahid Hashemian 79'
12 Alexander Bade
25 Josip Šimunić
14 Fabian Ernst
30 Christof Babatz
1 Gábor Király
2 Hendrik Herzog
5 Kostas Konstantinidis jaune
34 Thomas Helmer
8 Dariusz Wosz 62'
16 Sixten Veit 46'
18 Pál Dárdai
20 Andreas Neuendorf 62'
21 Michael Hartmann
11 Michael Preetz
27 Andreas Thom jaune
Remplaçants
19 Andreas Schmidt 46'
24 Kai Michalke 62'
9 Ali Daei 62'
12 Christian Fiedler
17 Tony Sanneh
13 Alphonse Tchami
25 Ilija Aračić

Entraîneur: Frank Pagelsdorf

Co-entraîneur: Armin Reutershahn

Entraîneur: Jürgen Röber

Co-entraîneur: Bernd Storck


Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Allemagne)
40.701
Georg Dardenne (Allemagne)