» Le schema des matches Comparaison directe
1. FC Köln Samedi, 11. Novembre 2000
15:30 h 		Hamburger SV
4:2
Buts
1 : 0 Markus Kurth 16. / tire à droite  (Matthias Scherz)
2 : 0 Christian Timm 19. / tire à droite  (Alexander Voigt)
3 : 0 Dirk Lottner 49. / tire à gauche
3 : 1 Sergej Barbarez 62. / Tête  (Ingo Hertzsch)
3 : 2 Tony Yeboah 69. / Tête  (Mehdi Mahdavikia)
4 : 2 Dirk Lottner 86. / tire à gauche  (Matthias Scherz)

1 Markus Pröll
2 Carsten Cullmann
3 Alexander Voigt jaune
12 Jens Keller jaune-rouge 78'
13 Janosch Dziwior
20 Thomas Cichon
15 Christian Springer
30 Dirk Lottner 88'
8 Matthias Scherz
18 Markus Kurth 79'
23 Christian Timm 79'
Remplaçants
7 Ralf Hauptmann 88'
9 Georgi Donkov 79'
24 Miroslav Baránek 79'
16 Alexander Bade
14 Markus Kreuz
21 Ivica Grlić
11 Archil Arveladze
1 Hans Jörg Butt
2 Jochen Kientz 79'
3 Andrej Panadić
4 Ingo Hertzsch jaune
5 Nico Jan Hoogma 75'
12 Stig Tøfting
15 Mehdi Mahdavikia
18 Ronald Maul 46'
28 Marcel Ketelaer jaune
14 Sergej Barbarez jaune
22 Roy Präger jaune
Remplaçants
10 Thomas Doll 79'
17 Tony Yeboah 46'
26 Marinus Bester 75'
31 Mathias Schober
25 Benjamin Kruse
21 Harald Spörl
8 Jacek Dembiński

Entraîneur: Ewald Lienen

Co-entraîneur: Ján Kocian

Entraîneur: Frank Pagelsdorf

Co-entraîneur: Armin Reutershahn


Müngersdorfer Stadion (Köln / Allemagne)
40.000
Hermann Albrecht (Allemagne)