» Le schema des matches Comparaison directe
Hamburger SV Dimanche, 10. Décembre 2000
17:30 h 		Energie Cottbus
2:1
Buts
0 : 1 Laurentiu Reghecampf 41. / tire à gauche  (Ronny Thielemann)
1 : 1 Sergej Barbarez 72. / Tête  (Stig Tøfting)
2 : 1 Marek Heinz 78. / tire à gauche  (Sergej Barbarez)

1 Hans Jörg Butt
3 Andrej Panadić 64'
4 Ingo Hertzsch
5 Nico Jan Hoogma jaune
21 Tomáš Ujfaluši
11 Niko Kovač jaune
12 Stig Tøfting
28 Marcel Ketelaer 88'
14 Sergej Barbarez
24 Mahmut Yilmaz 46'
26 Marinus Bester
Remplaçants
6 Jan Sandmann 88'
9 Marek Heinz 46'
22 Roy Präger 64'
31 Mathias Schober
2 Jochen Kientz
10 Thomas Doll
21 Harald Spörl
23 Tomislav Piplica
2 Vilmos Sebők
14 Rudi Vata
17 János Mátyus jaune
4 Jörg Scherbe jaune 85'
7 Laurentiu Reghecampf
8 Bruno Akrapović
18 Andrzej Kobylański 77'
24 Vasile Miriuţă
33 Ronny Thielemann 88'
34 Sebastian Helbig
Remplaçants
31 Kevin McKenna 88'
9 Toni Mičevski 77'
21 Franklin Bittencourt 85'
1 Thomas Köhler
5 Tzanko Tzvetanov
10 Steffen Heidrich
Toralf Konetzke

Entraîneur: Frank Pagelsdorf

Co-entraîneur: Armin Reutershahn

Entraîneur: Eduard Geyer

Co-entraîneur: Petrik Sander

Co-entraîneur: Hagen Reeck


Volksparkstadion (1953–2001) (Hamburg / Allemagne)
39.600
Dr. Franz-Xaver Wack (Allemagne)