» Le schema des matches Commentaires en direct Comparaison directe notes de la presse
1. FSV Mainz 05 Samedi, 14. Août 2004
15:30 h 		Hamburger SV
2:1
Buts
0 : 1 Daniel Van Buyten 28. / tire à droite  (Christian Rahn)
1 : 1 Antônio da Silva 49. / tire à droite  (Fabian Gerber)
2 : 1 Antônio da Silva 53. / tire à gauche  (Robert Nikolic)

1 Dimo Wache
10 Manuel Friedrich jaune 12'
17 Marco Rose
18 Robert Nikolic 59'
26 Tamás Bódog
8 Fabian Gerber
11 Markus Dworrak 43'
14 Jürgen Kramny
19 Christof Babatz
16 Claudius Weber 82'
22 Niclas Weiland
Remplaçants
28 Mathias Abel 59'
25 Antônio da Silva 43'
21 Conor Casey 82'
29 Christian Wetklo
24 Benjamin Weigelt
9 Dennis Weiland
20 Ranisav Jovanović
1 Martin Pieckenhagen
4 Bastian Reinhardt
5 Daniel Van Buyten
15 Stephan Kling 65'
3 Christian Rahn 65'
6 Raphaël Wicky
7 Mehdi Mahdavikia
14 David Jarolím
22 Stefan Beinlich 76'
10 Sergej Barbarez
25 Émile Mpenza jaune 31'
Remplaçants
2 Björn Schlicke jaune 67' 65'
20 Vyatcheslav Hleb jaune 89' 76'
32 Naohiro Takahara 65'
23 Stefan Wächter
24 Mišo Brečko
18 Oliver Hampel
27 Alexander Laas

Entraîneur: Jürgen Klopp

Co-entraîneur: Željko Buvač

Entraîneur: Klaus Toppmöller

Co-entraîneur: Werner Melzer

Co-entraîneur: Ralf Zumdick


Bruchwegstadion (Mainz / Allemagne)
18.700
Hermann Albrecht (Allemagne)
Jan-Hendrik Salver (Allemagne)
Harald Sather (Allemagne)