# Joueur Pays Équipe Buts (pén.)
1. Carsten Jancker Allemagne Allemagne Bayern München Bayern München 6 (0)
2. Giovane Élber Brésil Brésil Bayern München Bayern München 5 (0)
3. Fredi Bobic Allemagne Allemagne VfB Stuttgart VfB Stuttgart 4 (0)
Dragan Trkulja Serbie Serbie SSV Ulm 1846 SSV Ulm 1846 4 (1)
5. Markus Beierle Allemagne Allemagne Stuttgarter Kickers Stuttgarter Kickers 3 (0)
Dietmar Hamann Allemagne Allemagne Bayern München Bayern München 3 (0)
Andreas Möller Allemagne Allemagne Borussia Dortmund Borussia Dortmund 3 (0)
Lars Ricken Allemagne Allemagne Borussia Dortmund Borussia Dortmund 3 (0)
Thomas Sobotzik Allemagne Allemagne Eintracht Frankfurt Eintracht Frankfurt 3 (2)
10. Jonathan Akpoborie Nigeria Nigeria VfB Stuttgart VfB Stuttgart 2 (0)
Krasimir Balakov Bulgarie Bulgarie VfB Stuttgart VfB Stuttgart 2 (2)
Mario Basler Allemagne Allemagne Bayern München Bayern München 2 (0)
Matthias Breitkreutz Allemagne Allemagne Arminia Bielefeld Arminia Bielefeld 2 (0)
Željko Dakić Serbie Serbie VfR Mannheim VfR Mannheim 2 (0)
Dirk Fengler Allemagne Allemagne Eintracht Trier Eintracht Trier 2 (0)
Andreas Helmer Allemagne Allemagne SV Meppen SV Meppen 2 (1)
Heiko Herrlich Allemagne Allemagne Borussia Dortmund Borussia Dortmund 2 (0)
Olaf Janßen Allemagne Allemagne Eintracht Frankfurt Eintracht Frankfurt 2 (0)
Haris Karamehmedović Bosnie-Herzégovine Bosnie-Herzégovine VfR Mannheim VfR Mannheim 2 (1)
Ulf Kirsten Allemagne Allemagne Bayer Leverkusen Bayer Leverkusen 2 (0)
Willi Kronhardt Allemagne Allemagne Energie Cottbus Energie Cottbus 2 (0)
Pavel Kuka République Tchèque République Tchèque 1. FC Kaiserslautern 1. FC Kaiserslautern 2 (0)
Karl-Heinz Lutz Allemagne Allemagne VfR Mannheim VfR Mannheim 2 (0)
Olaf Marschall Allemagne Allemagne 1. FC Kaiserslautern 1. FC Kaiserslautern 2 (0)
Silvio Meißner Allemagne Allemagne Arminia Bielefeld Arminia Bielefeld 2 (0)
Christian Nerlinger Allemagne Allemagne Bayern München Bayern München 2 (0)
Markus Osthoff Allemagne Allemagne MSV Duisburg MSV Duisburg 2 (0)
Burkhard Reich Allemagne Allemagne Karlsruher SC Karlsruher SC 2 (0)
Jürgen Rische Allemagne Allemagne 1. FC Kaiserslautern 1. FC Kaiserslautern 2 (0)
Bachirou Salou Togo Togo MSV Duisburg MSV Duisburg 2 (0)
Mehmet Scholl Allemagne Allemagne Bayern München Bayern München 2 (0)
Daniel Stendel Allemagne Allemagne SV Meppen SV Meppen 2 (0)
Michael Tarnat Allemagne Allemagne Bayern München Bayern München 2 (0)
Rudi Thömmes Allemagne Allemagne Eintracht Trier Eintracht Trier 2 (0)
Claus-Dieter Wollitz Allemagne Allemagne KFC Uerdingen 05 KFC Uerdingen 05 2 (0)
36. Otto Addo Ghana Ghana Hannover 96 Hannover 96 1 (0)
Markus Babbel Allemagne Allemagne Bayern München Bayern München 1 (0)
Holger Behnert Allemagne Allemagne VfB Lübeck VfB Lübeck 1 (1)
Stefan Beinlich Allemagne Allemagne Bayer Leverkusen Bayer Leverkusen 1 (0)
Abdelaziz Bennij Maroc Maroc Eintracht Trier Eintracht Trier 1 (0)
Dietmar Berchtold Autriche Autriche Waldhof Mannheim Waldhof Mannheim 1 (0)
Hakan Biçici Turquie Turquie Hannover 96 Hannover 96 1 (1)
Atilla Birlik Turquie Turquie Waldhof Mannheim Waldhof Mannheim 1 (0)
Danilo Blank Allemagne Allemagne TSV Pansdorf TSV Pansdorf 1 (0)
Tamás Bódog Hongrie Hongrie SSV Ulm 1846 SSV Ulm 1846 1 (0)
Stefan Böger Allemagne Allemagne Hamburger SV Hamburger SV 1 (0)
Vladimir But Russie Russie Borussia Dortmund Borussia Dortmund 1 (0)
Dragan Buterin Croatie Croatie SSV Ulm 1846 SSV Ulm 1846 1 (0)
Stéphane Chapuisat Suisse Suisse Borussia Dortmund Borussia Dortmund 1 (0)
Heiko Cramer Allemagne Allemagne FC Carl Zeiss Jena FC Carl Zeiss Jena 1 (0)
Ryszard Cyroń Pologne Pologne Rot-Weiss Essen Rot-Weiss Essen 1 (0)
Marek Czakon Pologne Pologne Eintracht Trier Eintracht Trier 1 (1)
Nico Däbritz Allemagne Allemagne VfB Leipzig VfB Leipzig 1 (0)
Detlev Dammeier Allemagne Allemagne VfL Wolfsburg VfL Wolfsburg 1 (1)
Sven Demandt Allemagne Allemagne 1. FSV Mainz 05 1. FSV Mainz 05 1 (0)
Jacek Dembiński Pologne Pologne Hamburger SV Hamburger SV 1 (0)
Darko Dražić Croatie Croatie Fortuna Düsseldorf Fortuna Düsseldorf 1 (0)
Alexander Dürr Allemagne Allemagne SpVgg Greuther Fürth SpVgg Greuther Fürth 1 (1)
Marcus Feinbier Allemagne Allemagne SG Wattenscheid 09 SG Wattenscheid 09 1 (0)
Markus Feldhoff Allemagne Allemagne Bayer Leverkusen Bayer Leverkusen 1 (0)
Thorsten Fink Allemagne Allemagne Bayern München Bayern München 1 (0)
Dirk Flock Allemagne Allemagne FC Gütersloh FC Gütersloh 1 (0)
Matthias Fritz Allemagne Allemagne SSV Ulm 1846 SSV Ulm 1846 1 (0)
Henri Fuchs Allemagne Allemagne VfB Leipzig VfB Leipzig 1 (0)
Thomas Gerstner Allemagne Allemagne FC Carl Zeiss Jena FC Carl Zeiss Jena 1 (1)
Uwe Grauer Allemagne Allemagne KFC Uerdingen 05 KFC Uerdingen 05 1 (0)
Urs Güntensperger Suisse Suisse Eintracht Frankfurt Eintracht Frankfurt 1 (1)
Peter Haase Allemagne Allemagne DJK Waldberg DJK Waldberg 1 (0)
Matthias Hagner Allemagne Allemagne VfB Stuttgart VfB Stuttgart 1 (0)
Thomas Häßler Allemagne Allemagne Karlsruher SC Karlsruher SC 1 (1)
Steffen Heidrich Allemagne Allemagne VfB Leipzig VfB Leipzig 1 (0)
Werner Heinzen Allemagne Allemagne Eintracht Trier Eintracht Trier 1 (0)
Thomas Helmer Allemagne Allemagne Bayern München Bayern München 1 (0)
Michael Hennig Allemagne Allemagne VfB Oldenburg VfB Oldenburg 1 (1)
Dietmar Hirsch Allemagne Allemagne MSV Duisburg MSV Duisburg 1 (0)
Matthias Hohmann Allemagne Allemagne VfR Mannheim VfR Mannheim 1 (0)
Olaf Holetschek Allemagne Allemagne FC Carl Zeiss Jena FC Carl Zeiss Jena 1 (0)
Thomas Hoßmang Allemagne Allemagne Energie Cottbus Energie Cottbus 1 (0)
Dennis Ibrahim Allemagne Allemagne Alemannia Aachen Alemannia Aachen
Fortuna Düsseldorf Fortuna Düsseldorf 		1 (0)
Detlef Irrgang Allemagne Allemagne Energie Cottbus Energie Cottbus 1 (0)
Maciej Janiak Pologne Pologne VfB Oldenburg VfB Oldenburg 1 (0)
Marko Jedlicka Allemagne Allemagne Preußen Münster Preußen Münster 1 (0)
Jens Jeremies Allemagne Allemagne TSV 1860 München TSV 1860 München 1 (0)
Andrzej Juskowiak Pologne Pologne Bor. Mönchengladbach Bor. Mönchengladbach 1 (0)
Milan Kerbr République Tchèque République Tchèque SpVgg Greuther Fürth SpVgg Greuther Fürth 1 (0)
René Kiel Allemagne Allemagne Wacker Nordhausen Wacker Nordhausen 1 (1)
Jürgen Klopp Allemagne Allemagne 1. FSV Mainz 05 1. FSV Mainz 05 1 (0)
Sascha Koch Allemagne Allemagne 1. FC Kaiserslautern II 1. FC Kaiserslautern II
Waldhof Mannheim Waldhof Mannheim 		1 (0)
Jürgen Kohler Allemagne Allemagne Borussia Dortmund Borussia Dortmund 1 (0)
Slobodan Komljenović Serbie Serbie MSV Duisburg MSV Duisburg 1 (0)
Toralf Konetzke Allemagne Allemagne Energie Cottbus Energie Cottbus 1 (0)
Niko Kovač Croatie Croatie Bayer Leverkusen Bayer Leverkusen 1 (0)
Marijan Kovačević Allemagne Allemagne VfL Wolfsburg VfL Wolfsburg 1 (0)
Torsten Kracht Allemagne Allemagne VfL Bochum VfL Bochum 1 (0)
Martin Kree Allemagne Allemagne Borussia Dortmund Borussia Dortmund 1 (0)
Rainer Krieg Allemagne Allemagne Fortuna Köln Fortuna Köln 1 (0)
Mario Krohm Allemagne Allemagne Alemannia Aachen Alemannia Aachen 1 (0)
Stefan Kuntz Allemagne Allemagne Arminia Bielefeld Arminia Bielefeld 1 (0)
Bruno Labbadia Allemagne Allemagne Werder Bremen Werder Bremen 1 (0)
Dirk Lehmann Allemagne Allemagne Energie Cottbus Energie Cottbus 1 (0)
Marco Lochen Allemagne Allemagne Alemannia Aachen Alemannia Aachen 1 (0)
Sergey Mandreko Russie Russie Hertha BSC Hertha BSC 1 (0)
Tomislav Marić Croatie Croatie Stuttgarter Kickers Stuttgarter Kickers 1 (0)
Michél Mazingu-Dinzey RD Congo RD Congo Hertha BSC Hertha BSC 1 (0)
Antoine Mbassa-Kone Cameroun Cameroun Werder Bremen II Werder Bremen II 1 (0)
Lars Müller Allemagne Allemagne KFC Uerdingen 05 KFC Uerdingen 05 1 (0)
Marko Myyry Finlande Finlande SV Meppen SV Meppen 1 (0)
Mario Nacev Allemagne Allemagne KFC Uerdingen 05 KFC Uerdingen 05 1 (0)
Robert Nikolic Allemagne Allemagne KFC Uerdingen 05 KFC Uerdingen 05 1 (0)
Markus Oberleitner Allemagne Allemagne SpVgg Unterhaching SpVgg Unterhaching 1 (0)
Radek Onderka République Tchèque République Tchèque KFC Uerdingen 05 KFC Uerdingen 05 1 (0)
Amir Osmanović Bosnie-Herzégovine Bosnie-Herzégovine Chemnitzer FC Chemnitzer FC 1 (1)
Abderrahim Ouakili Maroc Maroc 1. FSV Mainz 05 1. FSV Mainz 05 1 (0)
Dariusz Pasieka Pologne Pologne Waldhof Mannheim Waldhof Mannheim 1 (0)
Paulo Sousa Portugal Portugal Borussia Dortmund Borussia Dortmund 1 (0)
Abédi Pelé Ghana Ghana TSV 1860 München TSV 1860 München 1 (0)
Gustav Policella Allemagne Allemagne VfB Lübeck VfB Lübeck 1 (0)
Robertas Poškus Lituanie Lituanie Hamburger SV II Hamburger SV II 1 (0)
Roy Präger Allemagne Allemagne VfL Wolfsburg VfL Wolfsburg 1 (0)
Dieter Probst Allemagne Allemagne SpVgg Greuther Fürth SpVgg Greuther Fürth 1 (0)
Werner Protzel Allemagne Allemagne Waldhof Mannheim Waldhof Mannheim 1 (1)
Jens Rasiejewski Allemagne Allemagne Hannover 96 Hannover 96 1 (0)
Ratinho Brésil Brésil 1. FC Kaiserslautern 1. FC Kaiserslautern 1 (0)
Jörg Reeb Allemagne Allemagne Arminia Bielefeld Arminia Bielefeld 1 (0)
Marco Reich Allemagne Allemagne 1. FC Kaiserslautern 1. FC Kaiserslautern 1 (0)
Matthias Reincke Allemagne Allemagne Hamburger SV II Hamburger SV II 1 (0)
Bastian Reinhardt Allemagne Allemagne Hannover 96 Hannover 96 1 (0)
Claudio Reyna États-Unis États-Unis VfL Wolfsburg VfL Wolfsburg 1 (1)
Ruggiero Rizzitelli Italie Italie Bayern München Bayern München 1 (0)
Michael Rösele Allemagne Allemagne 1. FC Köln 1. FC Köln 1 (0)
Markus Sailer Allemagne Allemagne Stuttgarter Kickers Stuttgarter Kickers 1 (0)
Hasan Salihamidžić Bosnie-Herzégovine Bosnie-Herzégovine Hamburger SV Hamburger SV 1 (0)
Jonah Sawieh Libéria Libéria Waldhof Mannheim Waldhof Mannheim 1 (0)
Edgar Schmitt Allemagne Allemagne Fortuna Köln Fortuna Köln 1 (0)
Markus Schroth Allemagne Allemagne Karlsruher SC Karlsruher SC 1 (0)
Lutz Schwerinski Allemagne Allemagne VfB Lübeck VfB Lübeck 1 (0)
Sören Seidel Allemagne Allemagne Werder Bremen II Werder Bremen II 1 (0)
Jürgen Serr Allemagne Allemagne Preußen Münster Preußen Münster 1 (1)
Ciriaco Sforza Suisse Suisse 1. FC Kaiserslautern 1. FC Kaiserslautern 1 (0)
Petr Škarabela République Tchèque République Tchèque SpVgg Greuther Fürth SpVgg Greuther Fürth 1 (0)
Mirosław Spizak Pologne Pologne KFC Uerdingen 05 KFC Uerdingen 05 1 (0)
Thomas Stickroth Allemagne Allemagne VfL Bochum VfL Bochum 1 (1)
Thomas Strunz Allemagne Allemagne Bayern München Bayern München 1 (0)
Frank Süs Allemagne Allemagne SG Wattenscheid 09 SG Wattenscheid 09 1 (0)
Eyjólfur Sverrisson Islande Islande Hertha BSC Hertha BSC 1 (0)
André Trulsen Allemagne Allemagne FC St. Pauli FC St. Pauli 1 (0)
Piotr Tyszkiewicz Pologne Pologne VfL Wolfsburg VfL Wolfsburg 1 (0)
Soner Uysal Turquie Turquie Hamburger SV Hamburger SV 1 (0)
Arie van Lent Pays-Bas Pays-Bas Werder Bremen Werder Bremen 1 (0)
Vilmar Santos Barbosa Brésil Brésil Waldhof Mannheim Waldhof Mannheim 1 (0)
Markus von Ahlen Allemagne Allemagne SV Meppen SV Meppen 1 (1)
Witold Wawrzyczek Pologne Pologne Energie Cottbus Energie Cottbus 1 (0)
Heiko Weber Allemagne Allemagne FC Carl Zeiss Jena FC Carl Zeiss Jena 1 (0)
Ralf Weber Allemagne Allemagne Eintracht Frankfurt Eintracht Frankfurt 1 (0)
Rainer Widmayer Allemagne Allemagne SSV Ulm 1846 SSV Ulm 1846 1 (0)
Marc Wilmots Belgique Belgique FC Schalke 04 FC Schalke 04 1 (0)
Bernhard Winkler Allemagne Allemagne TSV 1860 München TSV 1860 München 1 (0)
Torsten Wohlert Allemagne Allemagne MSV Duisburg MSV Duisburg 1 (0)
Dariusz Wosz Allemagne Allemagne VfL Bochum VfL Bochum 1 (0)
Christian Wück Allemagne Allemagne Karlsruher SC Karlsruher SC 1 (0)
Michael Zeyer Allemagne Allemagne MSV Duisburg MSV Duisburg 1 (0)
Branko Zibert Slovénie Slovénie 1. FC Saarbrücken 1. FC Saarbrücken 1 (0)
Alexander Zickler Allemagne Allemagne Bayern München Bayern München 1 (0)
DFB-Pokal
DFB-Pokal

Compétition - Infos

Kaiserslautern became the first side from outside the Bundesliga to reach the German Cup final since 2011 on Tuesday, ending third-tier Saarbruecken's run with a 2-0 victory....
Third-division Saarbruecken continued their giant-killing German Cup run on Tuesday, Kai Bruenker scoring in stoppage time as they beat Borussia Moenchengladbach 2-1 to reach the semi-finals....
Jonathan Tah scored in the 90th minute to send Bayer Leverkusen through to the German Cup semis, with a 3-2 win at home over Stuttgart on Tuesday....
Kaiserslautern eased to a 3-1 victory at fellow second-tier side Hertha Berlin on Wednesday to reach the German Cup semi-finals for the first time since 2003....
Fortuna Duesseldorf won on penalties after a dramatic German Cup quarter-final at St Pauli on Tuesday, to make the final four....
actualités »