» Le schema des matches Commentaires en direct Comparaison directe notes de la presse
Hamburger SV Samedi, 3. Décembre 2005
15:30 h 		1. FC Köln
3:1
Buts
1 : 0 Thimothée Atouba 42. / tire à droite
2 : 0 Benjamin Lauth 53. / tire à droite  (Sergej Barbarez)
2 : 1 Björn Schlicke 57. / Tête  (Lukas Podolski)
3 : 1 Sergej Barbarez 72. / Tête  (Stefan Beinlich)

12 Sascha Kirschstein
3 Thimothée Atouba
5 Daniel Van Buyten
20 Guy Demel
7 Mehdi Mahdavikia
14 David Jarolím jaune 28'
15 Piotr Trochowski 74'
22 Stefan Beinlich
23 Rafael van der Vaart 16'
10 Sergej Barbarez
11 Benjamin Lauth 88'
Remplaçants
24 Reto Ziegler 74'
27 Alexander Laas 16'
32 Naohiro Takahara 88'
29 Wolfgang Hesl
16 René Klingbeil
31 Charles Takyi
19 Mustafa Kučuković
33 Stefan Wessels
4 Roland Benschneider
20 Lukas Sinkiewicz
22 Björn Schlicke jaune 83'
25 Marvin Matip
27 Alpay Özalan 73'
7 Albert Streit
21 Sebastian Schindzielorz
39 Denis Epstein
10 Lukas Podolski 73'
19 Imre Szabics 84'
Remplaçants
30 Christian Lell 84'
36 Youssef Mokhtari 73'
8 Matthias Scherz 73'
16 Alexander Bade
3 Christian Rahn
6 Andrew Sinkala
18 Dimitrios Grammozis

Entraîneur: Thomas Doll

Co-entraîneur: Ralf Zumdick

Entraîneur: Uwe Rapolder

Co-entraîneur: Wolfgang Geiger

Co-entraîneur: Frank Leicht


AOL Arena (Hamburg / Allemagne)
55.800
Dr. Jochen Drees (Allemagne)
Volker Wezel (Allemagne)
Michael Kempter (Allemagne)