Hamburger SV Samedi, 3. Décembre 2005
15:30 h
1. FC Köln
3:1
Buts
1 : 0 Thimothée Atouba 42. / tire à droite
2 : 0 Benjamin Lauth 53. / tire à droite  (Sergej Barbarez)
2 : 1 Björn Schlicke 57. / Tête  (Lukas Podolski)
3 : 1 Sergej Barbarez 72. / Tête  (Stefan Beinlich)

90'
Fin de jeux
88'
remplacement Naohiro Takahara (Hamburger SV)
88'
remplacement Benjamin Lauth (Hamburger SV)
84'
remplacement Christian Lell (1. FC Köln)
84'
remplacement Imre Szabics (1. FC Köln)
83'
carton jaune pour Björn Schlicke (1. FC Köln)
74'
remplacement Reto Ziegler (Hamburger SV)
74'
remplacement Piotr Trochowski (Hamburger SV)
73'
remplacement Youssef Mokhtari (1. FC Köln)
73'
remplacement Lukas Podolski (1. FC Köln)
73'
remplacement Matthias Scherz (1. FC Köln)
73'
remplacement Alpay Özalan (1. FC Köln)
72'
But pour Hamburger SV, Sergej Barbarez (Tête)
57'
But pour 1. FC Köln, Björn Schlicke (Tête)
53'
But pour Hamburger SV, Benjamin Lauth (tire à droite)
46'
Coup d'envoi 2ème mi-temps
45'
Fin 1er mi-temps
42'
But pour Hamburger SV, Thimothée Atouba (tire à droite)
28'
carton jaune pour David Jarolím (Hamburger SV)
16'
remplacement Alexander Laas (Hamburger SV)
16'
remplacement Rafael van der Vaart (Hamburger SV)
1'
Démarrer le jeu