arrivées | |||||
01/98 | János Hrutka | DF | Ferencvárosi TC | ||
01/98 | Lajos Szűcs | GB | Újpesti TE | ||
07/97 | Michael Ballack | MF | Chemnitzer FC | ||
07/97 | Andreas Buck | MF | VfB Stuttgart | ||
07/97 | Marian Hristov | MF | Levski Sofia | ||
07/97 | Junior | MF | K.S.C. Eendracht Aalst | ||
07/97 | Petr Kouba | GB | Deportivo La Coruña | ||
07/97 | Ciriaco Sforza | MF | Inter | ||
départs | |||||
08/97 | Frank Greiner | MF | VfL Wolfsburg | ||
06/97 | Cem Karaca | MF | FC St. Pauli | ||
06/97 | Matthias Keller | MF | SV Meppen | ||
06/97 | Wynton Rufer | AT | Central United | ||
06/97 | Uwe Wegmann | MF | FC Lugano |
arrivées | |||||
01/98 | Markus Münch | DF | Bayern München | ||
12/97 | Dennis Grassow | DF | Bayern München | ||
07/97 | Khodadad Azizi | AT | Persepolis | ||
07/97 | Luciano Emílio | AT | Rio Branco - SP | ||
07/97 | Andreas Menger | GB | SpVgg Greuther Fürth | ||
07/97 | Aleksandr Rychkov | MF | RC Lens | ||
07/97 | Dennis Vogt | MF | Borussia Dortmund | ||
07/97 | Goran Vučević | MF | FC Barcelona | ||
départs | |||||
01/98 | Tuncay Nadaroğlu | DF | Bursaspor | ||
12/97 | Berkan Algan | MF | Bursaspor | ||
07/97 | Stefan Kohn | AT | OGC Nice | ||
07/97 | Tomasz Zdebel | MF | Lierse SK | ||
06/97 | Antonio Ananiev | GB | VfB Leipzig | ||
06/97 | Martin Braun | MF | Rapid Wien | ||
06/97 | Janosch Dziwior | DF | FC Gütersloh | ||
06/97 | Sunday Oliseh | MF | AFC Ajax | ||
06/97 | Dieter Schönberger | MF | Sportfreunde Siegen | ||
06/97 | Rico Steinmann | MF | FC Twente | ||
06/97 | Patrick Weiser | MF | Stade Rennais |
arrivées | |||||
01/98 | Adalbert Zafirov | DF | CSKA Sofia | ||
12/97 | René Rydlewicz | MF | Bayer Leverkusen | ||
10/97 | Georg Koch | GB | PSV Eindhoven | ||
07/97 | Karim Bagheri | MF | Persepolis | ||
07/97 | Ali Daei | AT | Al Sadd | ||
07/97 | Bernd Eigner | DF | FC St. Pauli | ||
07/97 | Hayden Foxe | DF | AFC Ajax | ||
07/97 | Michael Sternkopf | MF | SC Freiburg | ||
départs | |||||
12/97 | Bernd Eigner | DF | Hannover 96 | ||
12/97 | Josef Ivanovic | AT | SV Meppen | ||
11/97 | Ralf Voigt | DF | SV Meppen | ||
06/97 | Geirmund Brendesæter | DF | SK Brann | ||
06/97 | Danny Milošević | GB | Preußen Münster | ||
06/97 | Michael Molata | DF | Hamburger SV | ||
06/97 | Peter Quallo | DF | Rot-Weiß Oberhausen | ||
06/97 | Fritz Walter | AT | SSV Ulm 1846 |
arrivées | |||||
01/98 | Adam Ledwoń | MF | GKS Katowice | ||
01/98 | Bent Skammelsrud | MF | Rosenborg BK | ||
07/97 | Stefan Beinlich | MF | Hansa Rostock | ||
07/97 | Emerson | MF | Grêmio Porto Alegre | ||
07/97 | Martin Frýdek | MF | AC Sparta Praha | ||
07/97 | Dirk Lottner | MF | Fortuna Köln | ||
07/97 | Thorsten Nehrbauer | MF | Bayer Leverkusen II | ||
07/97 | Thomas Reichenberger | AT | SV Wehen-Taunusstein | ||
07/97 | Paulo Rink | AT | Athletico Paranaense | ||
07/97 | Jörg Schmadtke | GB | SC Freiburg | ||
07/97 | Boris Živković | DF | Croatia Zagreb | ||
07/97 | Markus Zuraski | MF | SC Verl | ||
départs | |||||
12/97 | Andreas Neuendorf | MF | Hertha BSC | ||
11/97 | René Rydlewicz | MF | Arminia Bielefeld | ||
06/97 | Lars Leese | GB | Barnsley FC | ||
06/97 | Paulo Sérgio | AT | AS Roma | ||
06/97 | Claudio Reyna | MF | VfL Wolfsburg | ||
06/97 | Mike Rietpietsch | MF | Fortuna Düsseldorf | ||
06/97 | Daniel Schumann | DF | SC Freiburg | ||
06/97 | Zé Elias | MF | Inter |
arrivées | |||||
07/97 | Thorsten Fink | MF | Karlsruher SC | ||
07/97 | Giovane Élber | AT | VfB Stuttgart | ||
07/97 | Dennis Grassow | DF | SpVgg Unterhaching | ||
07/97 | Bixente Lizarazu | DF | Athletic Bilbao | ||
07/97 | Michael Tarnat | MF | Karlsruher SC | ||
départs | |||||
01/98 | Markus Münch | DF | 1. FC Köln | ||
11/97 | Dennis Grassow | DF | 1. FC Köln | ||
06/97 | Jürgen Klinsmann | AT | Sampdoria | ||
06/97 | Oliver Kreuzer | DF | FC Basel | ||
06/97 | Carsten Lakies | AT | Hertha BSC | ||
06/97 | Marcel Witeczek | AT | Bor. Mönchengladbach | ||
06/97 | Christian Ziege | MF | AC Milan |
arrivées | |||||
10/97 | Per Pedersen | AT | Blackburn Rovers | ||
07/97 | Sven Lintjens | MF | KFC Uerdingen 05 | ||
07/97 | Morten Pedersen | DF | SK Brann | ||
07/97 | Marcel Witeczek | MF | Bayern München | ||
départs | |||||
12/97 | Hubert Fournier | DF | Olympique Lyon | ||
06/97 | Martin Dahlin | AT | Blackburn Rovers | ||
06/97 | Jörg Kässmann | GB | Roda JC Kerkrade | ||
06/97 | Davor Krznaric | MF | FC Berlin | ||
06/97 | Damian Mori | AT | Adelaide City Zebras | ||
06/97 | Jörg Neun | DF | MSV Duisburg | ||
06/97 | Peter Nielsen | MF | FC København | ||
06/97 | Stephan Schulz-Winge | DF | FC 08 Homburg | ||
06/97 | Joachim Stadler | DF | SSV Ulm 1846 | ||
06/97 | Dirk Wolf | MF | Eintracht Frankfurt |
arrivées | |||||
01/98 | Manfred Binz | DF | Brescia Calcio | ||
01/98 | Steinar Pedersen | DF | Lillestrøm SK | ||
11/97 | Harry Decheiver | AT | FC Utrecht | ||
07/97 | Scott Booth | AT | Aberdeen FC | ||
départs | |||||
01/98 | Scott Booth | AT | FC Utrecht | ||
12/97 | Paulo Sousa | MF | Inter | ||
11/97 | Paul Lambert | MF | Celtic FC | ||
07/97 | Karl-Heinz Riedle | AT | Liverpool FC | ||
06/97 | Dennis Vogt | MF | 1. FC Köln | ||
06/97 | Dennis Weiland | MF | Rot-Weiß Oberhausen |
arrivées | |||||
07/97 | Markus Anfang | MF | Fortuna Düsseldorf | ||
07/97 | René Eijkelkamp | AT | PSV Eindhoven | ||
07/97 | Michaël Goossens | AT | Genoa CFC | ||
07/97 | Denis Klyuev | MF | Lierse SK | ||
07/97 | Mark Schierenberg | MF | SG Wattenscheid 09 | ||
07/97 | Filip Tapalović | MF | VfL Bochum | ||
départs | |||||
06/97 | David Wagner | AT | FC Gütersloh |
arrivées | |||||
01/98 | Peter Bosz | MF | JEF United Ichihara | ||
09/97 | Oliver Neuville | AT | CD Tenerife | ||
07/97 | Jens Dowe | MF | Sturm Graz | ||
07/97 | Ralf Ewen | MF | TuS Paderborn-Neuhaus | ||
07/97 | Sławomir Majak | MF | Widzew Łódź | ||
07/97 | Igor Pamić | AT | FC Sochaux | ||
07/97 | Borislav Tomoski | MF | Erzgebirge Aue | ||
départs | |||||
12/97 | Sławomir Chałaśkiewicz | AT | FC Carl Zeiss Jena | ||
06/97 | Jonathan Akpoborie | AT | VfB Stuttgart | ||
06/97 | Christian Beeck | DF | Fortuna Düsseldorf | ||
06/97 | Stefan Beinlich | MF | Bayer Leverkusen | ||
06/97 | Steffen Benthin | MF | Eintracht Schwerin | ||
06/97 | André Hofschneider | MF | TSV 1860 München | ||
06/97 | Dirk Rehbein | MF | TeBe Berlin | ||
06/97 | Thomas Ziemer | MF | 1. FC Nürnberg |
arrivées | |||||
01/98 | Andreas Neuendorf | MF | Bayer Leverkusen | ||
01/98 | Andreas Thom | AT | Celtic FC | ||
07/97 | Hendrik Herzog | DF | VfB Stuttgart | ||
07/97 | Gábor Király | GB | Szombathelyi Haladás | ||
07/97 | Carsten Lakies | AT | Bayern München | ||
07/97 | Sergey Mandreko | MF | Rapid Wien | ||
07/97 | Kjetil Rekdal | MF | Stade Rennais | ||
07/97 | Bryan Roy | AT | Nottingham Forest | ||
07/97 | Alphonse Tchami | AT | Boca Juniors | ||
07/97 | Dick van Burik | DF | FC Utrecht | ||
départs | |||||
12/97 | Marcel Rath | AT | Energie Cottbus | ||
12/97 | Hasan Vural | DF | KFC Uerdingen 05 | ||
06/97 | Jens Adler | GB | VfL Halle 96 | ||
06/97 | Dirk Bremser | MF | VfB Lübeck | ||
06/97 | Altin Rraklli | AT | SpVgg Unterhaching | ||
06/97 | Gunnar Sauer | DF | VfB Leipzig | ||
06/97 | Uwe Weidemann | MF | FC Gütersloh |
arrivées | |||||
01/98 | David Zitelli | AT | RC Strasbourg | ||
11/97 | Guido Buchwald | DF | Urawa Red Diamonds | ||
07/97 | Martin Fischer | GB | 1. FC Pforzheim | ||
07/97 | Radosław Gilewicz | AT | VfB Stuttgart | ||
07/97 | Rolf-Christel Guié-Mien | AT | Inter Club Brazzaville | ||
07/97 | Alex Nyarko | MF | FC Basel | ||
07/97 | David Régis | DF | RC Lens | ||
07/97 | Gunther Schepens | MF | Standard Liège | ||
départs | |||||
06/97 | Eberhard Carl | AT | Stuttgarter Kickers | ||
06/97 | Timur Eroglu | AT | VfR Heilbronn | ||
06/97 | Thorsten Fink | MF | Bayern München | ||
06/97 | Igli Tare | AT | Fortuna Düsseldorf | ||
06/97 | Michael Tarnat | MF | Bayern München | ||
06/97 | Oliver Tuzyna | GB | TSF Ditzingen |
arrivées | |||||
01/98 | Alexandru Popovici | AT | Tiligul Tiraspol | ||
01/98 | Stig Tøfting | MF | Odense BK | ||
07/97 | Tomasz Hajto | DF | Górnik Zabrze | ||
07/97 | Adem Kapič | MF | Concordia Ihrhove | ||
07/97 | Slobodan Komljenović | DF | Eintracht Frankfurt | ||
07/97 | Jörg Neun | MF | Bor. Mönchengladbach | ||
07/97 | Gintaras Staučė | GB | Sarıyer SK | ||
départs | |||||
07/97 | Thorsten Albustin | GB | Bor. Mönchengladbach II | ||
07/97 | Miroslav Bičanić | MF | Hapoel Haifa | ||
06/97 | Dirk Anders | MF | SpVgg Greuther Fürth | ||
06/97 | Marcus Marin | AT | FC St. Pauli | ||
06/97 | Alfred Nijhuis | DF | Urawa Red Diamonds | ||
06/97 | Oliver Westerbeek | DF | Fortuna Köln |
arrivées | |||||
01/98 | Bernd Hobsch | AT | Stade Rennais | ||
01/98 | Hristo Yovov | AT | Levski Sofia | ||
01/98 | Ned Zelić | DF | AJ Auxerre | ||
12/97 | Abderrahim Ouakili | MF | 1. FSV Mainz 05 | ||
07/97 | Paul Agostino | AT | Bristol City | ||
07/97 | Holger Fach | DF | Fortuna Düsseldorf | ||
07/97 | Guido Gorges | DF | Wacker Nordhausen | ||
07/97 | Besnik Hasi | MF | KRC Genk | ||
07/97 | Daniel Hoffmann | GB | VfB Leipzig | ||
07/97 | André Hofschneider | MF | Hansa Rostock | ||
07/97 | Jochen Kientz | DF | CD Logroñés | ||
07/97 | Stefan Malz | MF | VfR Mannheim | ||
07/97 | Tom Stohn | MF | SV Wehen-Taunusstein | ||
départs | |||||
12/97 | Holger Fach | DF | Fortuna Düsseldorf | ||
12/97 | Piotr Nowak | MF | Chicago Fire | ||
09/97 | Matthias Hamann | DF | Neuchâtel Xamax FC | ||
06/97 | Rainer Berg | GB | 1. FC Nürnberg | ||
06/97 | Ronny Ernst | DF | SpVgg Greuther Fürth | ||
06/97 | Ivica Grlić | MF | Fortuna Köln | ||
06/97 | Matthew Okoh | MF | SpVgg Unterhaching |
arrivées | |||||
01/98 | Mitko Stojkovski | DF | Real Oviedo | ||
08/97 | Florin Răducioiu | AT | Espanyol Barcelona | ||
07/97 | Jonathan Akpoborie | AT | Hansa Rostock | ||
07/97 | Matthias Becker | AT | Eintracht Frankfurt | ||
07/97 | Michael Bochtler | MF | FC St. Pauli | ||
07/97 | Martin Spanring | DF | SC Freiburg | ||
07/97 | Murat Yakin | MF | Grasshopper Club Zürich | ||
départs | |||||
04/98 | Michael Bochtler | MF | Sturm Graz | ||
06/97 | Andreas Buck | MF | 1. FC Kaiserslautern | ||
06/97 | Sébastien Fournier | MF | Servette FC | ||
06/97 | Radosław Gilewicz | AT | Karlsruher SC | ||
06/97 | Giovane Élber | AT | Bayern München | ||
06/97 | Hendrik Herzog | DF | Hertha BSC | ||
06/97 | Marijo Marić | AT | Waldhof Mannheim |
arrivées | |||||
07/97 | Yıldıray Baştürk | MF | SG Wattenscheid 09 | ||
07/97 | Mirko Dickhaut | DF | Eintracht Frankfurt | ||
07/97 | Norbert Hofmann | MF | Waldhof Mannheim | ||
07/97 | Mirko Reichel | MF | Waldhof Mannheim | ||
07/97 | Axel Sundermann | DF | SC Freiburg | ||
07/97 | Sergey Yuran | AT | Fortuna Düsseldorf | ||
départs | |||||
12/97 | Roland Wohlfarth | AT | VfB Leipzig | ||
06/97 | Max Eberl | DF | SpVgg Greuther Fürth | ||
06/97 | Mathias Jack | DF | Fortuna Düsseldorf | ||
06/97 | Filip Tapalović | MF | FC Schalke 04 |
arrivées | |||||
01/98 | André Breitenreiter | AT | Hamburger SV | ||
09/97 | Waldemar Kryger | DF | Lech Poznań | ||
09/97 | Frank Greiner | MF | 1. FC Kaiserslautern | ||
07/97 | Maximilian Heidenreich | MF | SC Freiburg | ||
07/97 | Holger Hiemann | GB | Hamburger SV | ||
07/97 | Marijan Kovačević | DF | Hamburger SV | ||
07/97 | Pavel Novotný | DF | Slavia Praha | ||
07/97 | Claudio Reyna | MF | Bayer Leverkusen | ||
07/97 | Dragan Stevanović | AT | FK Rad Beograd | ||
07/97 | Andreas Winkler | MF | VfB Lübeck | ||
départs | |||||
04/98 | Jann Jensen | DF | Odense BK | ||
06/97 | Michael Butrej | MF | VfB Lübeck | ||
06/97 | Oliver Lüttkenhaus | DF | VfL 93 Hamburg | ||
06/97 | Matthias Maucksch | DF | VfB Leipzig |
arrivées | |||||
01/98 | Adrian Kunz | AT | Neuchâtel Xamax FC | ||
11/97 | Yuriy Maksimov | MF | Dinamo Kiev | ||
07/97 | Sören Seidel | AT | Blumenthaler SV | ||
départs | |||||
12/97 | Heiko Scholz | MF | Fortuna Köln | ||
06/97 | Bernd Hobsch | AT | Stade Rennais | ||
06/97 | Lars Unger | MF | Fortuna Düsseldorf |