» Le schema des matches Comparaison directe
FC Metz Mercredi, 26. Août 1998
20:00 h
HJK Helsinki
1:1
(Match aller 0:1)
Buts
0 : 1 Vesa Vasara 69.
1 : 1 Frederic Meyrieu 79. / pénalty

Lionel Letizi
Sylvain Kastendeuch
David Régis 68'
2 Pascal Pierre
Danny Boffin
Franck Rizzetto
Jeff Strasser
10 Frederic Meyrieu jaune 79'
12 Grégory Proment
Vladan Lukić
Louis Saha
Remplaçants
7 Ludovic Asuar rouge 77' 68'
André Biancarelli
Stéphane Rondelaere
14 Geoffray Toyes
Christophe Le Grix
Franck Histilloles
Tommi Koivistoinen jaune 79'
Jarmo Saastamoinen
Aarno Turpeinen rouge 79'
4 Ville Nylund
Mika Lehkosuo jaune 7'
Piracaia jaune 65' 66'
Aki Riihilahti jaune 76'
Jarkko Wiss jaune 37'
Jari Ilola
Mika Kottila 75'
Shefki Kuqi 89'
Remplaçants
Markku Kanerva 75'
Hannu Tihinen 89'
Vesa Vasara 66'
Jani Viander
Luiz Antônio
Manduca
Jari Jäväjä

Entraîneur: Joël Muller

Entraîneur: Antti Muurinen


Municipal St.-Symphorien (Metz / France)
2.500
Willie Young (Écosse)
Robert Gunn (Écosse)
Brian McDuffie (Écosse)